NEWS  
     
 
13.07.2010
+++
Netzathleten Magazin: Trailrunner aufgepasst - der Keep on Running 2010
Netzathleten
Vom 01. bis zum 03. Oktober 2010 findet in St. Wendel im Saarland der Keep on Running-Lauf 2010 statt. Bei diesem Trailrun-Event absolvieren die Teilnehmer drei Etappen an drei Tagen. Dabei sind verschiedene Kombinationen der Teilabschnitte möglich. Netzathleten unterstützt dieses Event als Medienpartner.
Zum Artikel>>
+++
 
     
 
07.05.2010
+++
Saarbrücker Zeitung: "Was da abgeht, ist der Hammer"
Saarbrücker Zeitung
Kaum ist der vierte Stadtmarathon beendet, laufen schon die Vorbereitungen auf das nächste Lauf-Ereignis an: Die zweite Auflage des Geländelauf-Wochenendes "Keep on Running" wird vom 1. bis 3. Oktober rund um St. Wendel stattfinden. Es ist eines der größten internationalen Trailrun-Events überhaupt. Drei Herausforderungen warten auf die Sportler: ein romantisch illuminierter Stadtlauf über drei Kilometer zum Auftakt sowie zwei Geländeetappen über 30 Kilometer und 19 Kilometer.
Zum Artikel>>
Veranstaltungshinweis>>
Zum Artikel als PDF >>
+++
 
     
 
30.04.2010
+++
Ultraläufer Stefan Schlett startet bei Salomon KEEP ON RUNNING
Trail Run St. Wendel
Sportliche Extreme sind sein Leben: Über 1.600 Wettkämpfe in 86 Ländern der Erde hat Ultraläufer Stefan Schlett bereits bestritten. Dabei war er z.B. Sieger des Marathons auf der Chinesischen Mauer 1998, Sieger der „Tour de Monde“ 1996 – einem Rennen um die Welt in fünf Etappen und Sieger des 10000 Meilen Rennens in New York 1999.

Nicht ganz so extrem sind die Distanzen des Salomon KEEP ON RUNNING Trailrun Wochenendes in St. Wendel, vom 01.- 03. Oktober 2010. Dort gilt es, an drei Tagen eine Distanz von ca. 55 Kilometern und 1.300 Höhenmetern zu überwinden. „In St. Wendel gefällt mir besonders die Sportbegeisterung der Bevölkerung. 2007 durfte ich von dort bei der Premiere der Craft Bike Trans Germany starten. Stimmung und Atmosphäre waren Klasse und man merkte sofort, dass Ausdauersportler willkommen sind, “ so Stefan Schlett zu seinem Start beim Salomon KEEP ON RUNNING St. Wendel 2010. Zudem ist er gespannt auf die Laufstrecken, die quer durch den Naturpark Hunsrück führen. Anspruchsvolle Kletterpassagen, herausfordernde Single-Trails, Up- und Downhills im Stakkato bilden den Rahmen für die drei Tage und erfordern ein Höchstmaß an Kondition und Koordination bei den Läufern.
+++
 
     
 
29.04.2010
+++
Salomon Titelsponsor bei Salomon KEEP ON RUNNING ST. Wendel 2010
Salomon Sport
Als Marktführer in Sachen Trailrunning ist der französische Footwear-Spezialist Salomon seit Langem etabliert. In diesem Jahr ist Salomon auch Titelsponsor des Trailrun-Events KEEP ON RUNNING in St. Wendel im Saarland. „Es geht uns darum, die Sportart Trailrunning einer breiteren Öffentlichkeit bekannt und zugänglich zu machen“, begründet Stephan Hagenbusch, Communication Manager Salomon die Motivation der Partnerschaft bei KEEP ON RUNNING ST. Wendel 2010. „Das gleiche Ziel verfolgen wir auch mit dem von uns gesponserten und ausgerüsteten Salomon Team, dessen Mitglieder in St. Wendel an den Start gehen werden.
www.salomonsports.com
+++
 
     
 
28.04.2010
+++
Saarbrücker Zeitung: "Wir müssen einfach besser sein als die anderen"
Saarbrücker Zeitung
"Marathon, Mountainbike-Marathon, Supermoto-WM-Lauf, Billard-EM. Es ist viel los 2010 in St. Wendel. Bürgermeister Klaus Bouillon (62) ist Anfang des Jahres in seinem Amt bestätigt worden, Ende 2015 scheidet er dann wegen Erreichens der Altersgrenze aus. Mit SZ-Redakteur Peter Wilhelm sprach Bouillon darüber, warum sich die Stadt bei Sportveranstaltungen so engagiert, welche neuen Veranstaltungen es geben könnte"
Zum Artikel>>
+++
 
     
 
10.03.2010
+++
KEEP ON RUNNING – jung und dynamisch genau wie High5
High5, Hersteller hochwertiger Sporternährungsprodukte

High5, Hersteller hochwertiger Sporternährungsprodukte, ist exklusiver Partner des zweiten Trailrunwochenendes KEEP ON RUNNING in St. Wendel.

„Wir von High5 sind froh diesen Event unterstützen zu dürfen. Es passt genau in unser Konzept, neu, jung und dynamisch, genau wie High5. Wir glauben daran, dass die Szene gerade im Running Bereich neue Events braucht. Die Leute wollen weg von den typischen Laufveranstaltungen und hin zu neuen Herausforderungen“, so Claudius Hoff von Sponsor High 5.

High5 bietet mehr als nur Sporternährungsprodukte. Das Team von High5 Deutschland besteht aus sportbegeisterten, selbst aktiven Leuten, die voller Begeisterung das Sponsoring bei absoluten Top Events übernehmen. Dazu gehören neben KEEP ON RUNNING St. Wendel auch der GORE-TEX® TRANSALPINE RUN und die CRAFT BIKE TRANSALP.

Mit KEEP ON RUNNING St. Wendel findet zum zweiten Mal eines der größten internationalen Trailrun-Events mitten im Saarland statt.

Am Freitag, 1. Oktober, startet das Sportspektakel mit dem CityNight-Sprint. Damit es auf den drei Kilometern nicht zu langweilig wird, hält der Parcours quer durch die beleuchtete Innenstadt einige zusätzliche Hindernisse für die Läufer bereit. Start ist bei allen Rennen der historische Schlossplatz.

Am Samstag, 02. Oktober, fällt um 12 Uhr der Startschuss zur längsten Etappe, dem Spiemont-Trail über 30,7 km und 887 HM. Im Gegensatz zur City-Night steht hier das Naturerlebnis und das Abenteuer fernab der Zivilisation und abseits asphaltierter Straßen im Vordergrund. Auf dem Spiemont-Trail geht es für die „KEEP ON RUNNING“-Teilnehmer direkt hinein in die Wälder des Naturpark Saar-Hunsrück - vorbei an alten Baumriesen, durch Bachtäler und über herausfordernde Kletterpassagen.

Am letzten Event-Tag, Sonntag, 10. Oktober, heißt es noch einmal alle Kräfte mobilisieren. Um 10 Uhr wartet der Bosenberg-Trail mit 18,8 km und 707 HM auf die Athleten. Die Strecke ist zwar gut zehn Kilometer kürzer als der Spiemont-Trail tags zuvor, führt die Läufer aber wiederum über anspruchsvollen Untergrund, bevor sie auf dem Schlossplatz in St. Wendel zum großen Finale einlaufen.

Informationen zum Sponsor HIGH 5 finden sich unter
www.high5-deutschland.de.

+++
 
     
 
05.02.2010
+++
Die Anmeldung läuft - Keep on Keep on Running!
Trail Run St. Wendel

Jetzt geht es los – die Anmeldung für das diesjährige Trailrun-Wochenende vom 01.- 03. Oktober in St. Wendel ist gestartet!

Unter Anmeldung können sich alle Laufbegeisterten für die drei Einzelrennen am Freitag, Samstag und Sonntag und natürlich für die Gesamtwertung, den Triple-Trail, ab sofort anmelden.

Los geht es am Freitagabend um 18 Uhr mit dem CityNight Sprint über die ersten 3,1 KM. Start ist, wie auch an den folgenden Tagen, der Schlossplatz in St. Wendel. Am Samstag um 12 Uhr steht die Königsetappe auf dem Programm, der Spiemont-Trail mit einer Distanz von 30,7 KM und 887 Höhenmetern. Den krönenden Abschluss am Sonntag bildet der 18,8 KM lange Bosenberg-Trail. Auch hier müssen noch einmal 707 Höhenmeter geschafft werden, bevor im Ziel Pasta-Party, Siegerehrung und die Bilder des Tages auf alle Läufer warten.

Die Teilnahme an den einzelnen Rennen kostet für den CityNight-Sprint 15 Euro, für den Spiemont-Trail 55 Euro und den Bosenberg-Trail 50 Euro.

Das Keep-On-Running Triple Trail Starterpackage für alle drei Läufe kostet 99 Euro.

+++
 
     
 
03.02.2010
+++
Der neue KEEP-ON-RUNNING Flyer 2010
Trail Run St. Wendel

Der neue KEEP-ON-RUNNING Flyer 2010 ist online!
KEEP-ON-RUNNING Flyer 2010

+++
 
     
 
+++
Dankeswort des Bürgermeisters Klaus Bouillon an die Teilnehmer
Trail Run St. Wendel Liebe Läuferinnen und Läufer,

wir haben in St. Wendel mit Keep on Running gemeinsam ein tolles Sportwochenende erlebt. Die vielen positiven und zufriedenen Rückmeldungen, die wir in vielen Gesprächen von den Teilnehmern erhalten haben, bestätigen uns, dass wir mit dem innovativen Konzept von Keep on Running auf dem richtigen Weg sind. City-Prolog kombiniert mit echten Trails in unserem weitläufigen Waldgelände macht Laufen zu einem ganz besonderen und lohnenden Bewegungserlebnis. Wenn Ihr das Euren Laufkollegen erzählt, werden im nächsten Jahr noch viele mehr kommen.

Gemeinsam mit Plan B sind wir als Sportstadt St. Wendel von Keep on Running überzeugt und werden es in den nächsten Jahren mit Eurer Unterstützung ausbauen. Großen Respekt bringe ich den Leistungen aller Läuferinnen und Läufer entgegen, die die harten Trails bis zum Ende absolviert haben. Das ist schon eine besondere Leistung, ganz gleich in welcher Zeit man ins Ziel gekommen ist. Ihr alle seid die Helden von Keep on Running in St. Wendel.
Dazu meinen herzlichen Glückwunsch.

Ich hoffe, Ihr habt Euch bei uns rundum wohl gefühlt und kommt im nächsten Jahr wieder.
Wir freuen uns schon auf Euch.

Klaus Bouillon Bürgermeister

+++
 
     
 
15.10.2009
+++
St. Wendel: Keep on running
Trail Run St. Wendel
Harald Bajohr von Polar Deutschland berichtet über seine persönlichen Eindrücke und Erlebnisse beim Keep on Running Event.
Zum Artikel
+++
 
     
 
13.10.2009
+++
Läuferfest auf herbstlichen Trails
Trail Run St. Wendel St. Wendel. Ein wahres Läuferfest erlebten über 300 Teilnehmer an drei Tagen beim Traillauf-Event Keep on Running, das die Stadt St. Wendel und die Agentur Plan B erfolgreich in Szene gesetzt haben. Die Herausforderung für die Läuferinnen und Läufer bestand aus einem City-Prolog über 3 km, der am Abend romantisch illuminiert und mit Hindernissen gespickt war, sowie zwei Geländeetappen über 30 km und 19 km, die über traumhaft schöne Trails durch die Mittelgebirgslandschaft des Naturparks Saar-Hunsrück führten. Am Ende fühlten sich alle als Sieger, weil sie die Herausforderung in der Natur geschafft und viele neue Eindrücke gewonnen hatten.

Wie die Veranstalter waren auch alle Teilnehmer mit der Auftaktveranstaltung sehr zufrieden, ja geradezu begeistert. So urteilte Petra Burger aus Schmelz: „Das war genial, ich werde für diese Veranstaltung werben. Die Organisation war toll.“ Jörg Maring aus Weiskirchen-Konfeld meinte stellvertretend für viele andere Teilnehmer: „Die Trails sind schön anspruchsvoll und machen viel mehr Spaß beim Laufen als die üblichen Volksläufe. Was die St. Wendeler hier auf die Beine gestallt haben war absolut top. Das Startgeld war es allemal wert, wenn man sieht was man dafür alles bekommen hat von den T-Shirts bis zu Pasta-Parties mit tollem Essen.“ Das Gesamtklassement gewann bei den Männern Peter Nyambura aus Kenia in 3:25 Std.

Bei den Frauen siegte Kerstin Alaimo aus St. Wendel in 4:38 Std. Die drei Läufe, die man auch einzelnen absolvieren konnte, dominierten bei den Männern ebenfalls Peter Nyambura (City-Night: 9.35 min, 30 km: 1:58 Std, 19 km: 1:17 min.) und Kerstin Alaimo (City-Night: 12.33 min, 30 km: 2:42 Std, 19 km: 1:43 Std.).

Keep on Running kommt wieder vom 1. - 3. Oktober 2010

Nach dem großen Zuspruch der vielen Teilnehmer planen Stadt St. Wendel und Plan B nun schon das Keep on Running für das nächste Jahr, damit noch mehr Läufer dieses außergewöhnliche Lauferlebnis genießen können. Der Termin steht schon fest: Die zweite Auflage von Keep on Running wird vom 1. bis 3. Oktober 2010 durch das Gelände rund um St. Wendel führen.

+++
 
     
 
12.10.2009
+++
Gripmastertrails.com: Keep on Running! Premiere in Sankt Wendel
Trail Run St. Wendel

Ausführlicher Bericht über das Keep-on-Running Wochenende auf den Trailrunning Seiten von www.gripmastertrails.com.
Zum Artikel

+++
 
     
 
09.10.2009
+++
Das Trail-Run-Wochenende beginnt
Trail Run St. Wendel

Mit dem City-Night Nachtlauf startet heute Abend der erste Wettbewerb im Rahmen des Keep-on-Running Wochenendes in St. Wendel. Aktuelle Startlisten und Ergebnisse können bei Datasport eingesehen werden. Erste Fotos von den Läufen sind auf der Bild- und Mediendatenbank von St. Wendel zu sehen.

+++
 
     
 
01.10.2009
+++
Trail-Run-Wochenende 9. bis 11. Oktober 2009 startet mit City-Night
Nachtlauf im Lichter-Meer
Trail Running St. Wendel
St. Wendel. Mit einer furiosen City-Night beginnt das Trail-Lauf-Wochenende „Keep on Running“ am Freitag, 9. Oktober um 19.00 Uhr. Laufen durch ein Lichtermeer rund um Schloßplatz, Mott und Stadtpark ist dann angesagt, denn die Veranstalter sorgen für besondere Beleuchtugseffekte mit Lichtbrücken, Fackeln und Windlichtern. In Einzelstarts geht’s auf den Stadtkurs, der den Läufer einige Hindernisse auf ihrem Weg durch Fußgängerzone und Altstadt in den Weg legt. Schließlich ist Geländelaufen angesagt, und das kann man auch in der Stadt inszenieren.

So stimmt dieses besondere Lauferlebnis, das aufgrund der kurzen Strecke jeder bewältigen und miterleben kann, auf die zwei weiteren Läufe am Samstag über 31 Kilometer und Sonntag über 19 Kilometer ein, die dann ins echte Gelände rund um die Kreisstadt führen.

Auswählen können die Läufer alle drei Läufe einzeln oder diese bis zum dreifachen Etappenlauf kombinieren. „Keep on running“ bietet somit ein ganz neues Lauferlebnis fern von Straßen.

Teilnehmen können alle Läufer, die 18 Jahre alt sind. Die Wertung erfolgt für den dreitägigen Etappenlauf sowie die Einzelläufe in den Kategorien: Männer und Männer Masters (ab 50 Jahre) sowie Frauen und Frauen Masters (ab 50 Jahre).

Anmelden kann man sich hier online (nur noch bis 05.10. 12.00 Uhr!) oder auch bis eine Stunde vor den einzelnen Läufen im St. Wendeler Saalbau, wo sich das Rennbüro befindet und auch die Pasta-Parties stattfinden.

City-Night Trail Lauf Wo geht was ab - Lageplan der City-Night als PDF Dokument.
+++
 
     
 
03.09.2009
+++
Kenianer führen das Starterfeld an
Trail Run St. Wendel

St. Wendel. Spitzenläufer aus Kenia haben sich jetzt zum Gelände-Lauf-Wochenende „Keep on Running“ vom 9. bis 11. Oktober 2009 in St. Wendel angesagt. Mit Peter Ndegwa Nyambura kommt ein Bekannter nach St. Wendel. Er belegte im April den dritten Platz beim Globus-Marathon in St. Wendel in 2:19 Std. und muss sicherlich zu den Favoriten auf den Gesamtsieg des Etappenlaufs gezählt werden. Nyambura liebt wie fast alle kenianischen Läufer anspruchsvolle Strecken, Bergläufe ebenso wie Crossbewerbe und Marathons. Im Dezember 2008 konnte er einen sehr anspruchsvollen Marathon in

Kisumu (Kenia) in 2:21 Std. auf Rang 2 beenden. Sein Landsmann Nahason Gitonga Karuri lief bereits mehrere Marathons um 2:25 Std. Da auch er hügeliges Terrain und Geländepfade liebt, sollte er in St. Wendel zu einer guten Leistung fähig sein.

Doch das Keep on Running-Wochenende ist in erster Linie für Hobbyläufer gemacht, die das Laufen fernab von Straßen in der freien Natur genießen möchten. Drei Strecken über 3,1 km als Prolog, 30,7 km und 19 km stehen zur Verfügung, die man einzeln frei wählen und bis zum Drei-Tage-Etappenlauf kombinieren kann. Üppige Verpflegung auf der Strecke und im Ziel sowie ein Top-Service werden den Sportlern die notwendigen Kraftreserven geben. Jetzt hat man in das Programm auch noch einen „Kids-Trail“, ein Kinderrennen in der Innenstadt am Sonntag, aufgenommen.

Folgende Läufe stehen zusammen als Etappenlauf oder als separate Läufe bereit:

City-Night – 3,1 km
Am Freitag, 9. Oktober geht es los mit dem Prolog, bei Nacht in der City ab 19.00 Uhr. Ein Traillauf quer durch Innenstadt und Fußgängerzone mit tollen Lichteffekten. Der 3 km lange Parcours rund um den mächtigen Dom ist gespickt mit Hindernissen, Ecken und Kanten quer durch die historische Altstadt.

Spiemont-Trail -  30,7 km
Am Samstag, 10. Oktober, geht es dann um 10 Uhr auf dem längsten Laufabschnitt, dem Spiemont-Trail, richtig weit ins Gelände auf traumhaften Singletrails.

Bosenberg-Trail -  19 km
Am Sonntag, 11.Oktober, steht dann um 10 Uhr die Geländeprüfung rund St. Wendel bekanntesten Hausberg, den Bosenberg an. Hier fühlen sich die Läufer fernab der Zivilisation und müssen sich voll und ganz mit der Natur auseinander setzen.

Kids-Trail – 1,2 km
Am Sonntag, 11. Oktober um 10.15 Uhr kommen auch die kleinen Läufer beim Kids-Trail zum Einsatz. Auf einer 1,2 km langen Strecke durch die Innenstadt mit kleinen Hindernissen werden sportbegeisterte Kinder Ihren Spaß haben. Die Teilnahme am Kids Trail ist kostenlos.

Die Kinder müssen ihre Startnummern nur vorher im Saalbau abholen und erhalten im Ziel eine kleine Belohnung.

+++
 
     
 
21.07.2009
+++
Für professionelle Erinnerungen wird gesorgt
SPORTOGRAFEN Fotos
Für das erste Keep-on-Running Trailrun-Weekend in St. Wendel wurde SPORTOGRAF.COM aus Aachen als offizieller Fotoservice engagiert. Mit voll-digitalem Service und bestem Preis-Leistungs-Verhältnis haben die SPORTOGRAFEN sich in den letzten Jahren einen Namen gemacht und vor allem von Sportlern beste Kritiken bekommen. Die SPORTOGRAFEN erwarten Euch an den spektakulärsten Stellen und bieten Euch kurz nach dem Wettkampf alle Bilder zu einem fairen Paketpreis an!

Weitere Informationen unter www.sportograf.com

+++
 
     
 
17.07.2009
+++
Lichttore, Fackeln, Lichtballons und ein illuminiertes Rathaus
Trail Running St. Wendel
Die Vorbereitungen für das Keep on Running Wochenende in St. Wendel sind in vollem Gange.
Dabei entwickelt sich das Rahmenprogramm des CityNight-Prolog am Freitag abend immer mehr zu einem besonderen Highlight.

Freut Euch auf die pittoreske Altstadt von St. Wendel mit seinen vielen kleinen Gassen, eine schöne zentrumsnahe Parkanlage und das umfassende Lichtkonzept für die Laufstrecke.

Unter anderem geht es durch ganze Fackelpassagen im Park, vorbei an Lichtballons in der Altstadt und nach kurzweiligem Erlebnislauf durch Lichttore ins Ziel am Schloßplatz mit seinem bunt illuminierten Rathaus.

+++
 
     
 
17.07.2009
+++
Zieleinlauf mit dem Cheerleaderteam Purple Diamonds
Purple Diamonds vom TV St. Wendel
Das junge Cheerleaderteam, die Purple Diamonds vom TV St. Wendel sorgt auf allen drei Etappen des Keep on Running im Zielbereich für mächtig Stimmung.

Mit den Farben lila und schwarz, peppigen Uniformen und Ihren Pom-Poms sowie einem starken Orga-Team etablierten sich die Purple Diamonds im St. Wendeler Land schnell zu einem beliebten Act für Cheerleadingmeisterschaften, Events und Showauftritte.

+++
 
     
 
07.07.2009
+++
Wichtig: Erweiterung des Zeitplans ist erfolgt
Trail Run St. Wendel

Liebe Teilnehmerinnen und Teilnehmer sowie alle Interessierten,

nachdem der Ablauf des 1. Keep-on-Running-2009 in St. Wendel schon lange feststeht sind jetzt die Einzelheiten auch in eine konkrete Planung übergegangen. Hier erfolgt nun für Euch alle eine genaue Auflistung der Aktionen mit den dazugehörigen Uhrzeiten, die einige Erweiterungen zur bisherigen Version enthält:

Donnerstag, 8. Oktober:
15.00-20.00 Uhr Akkreditierung und Anmeldung im Saalbau

Freitag, 9. Oktober:
10.00-18.30 Uhr Akkreditierung im Saalbau
19.00 Uhr Start City-Night-Prolog
19.30-22.00 Uhr Pasta-Party im Saalbau
22.00 Uhr Siegerehrung

Samstag, 10. Oktober:
07.30-19.00 Uhr Akkreditierung und Anmeldung im Saalbau
10.00 Uhr Start zum Spiemont Trail über 30,7 km
16.00 Uhr Zielschluss Spiemont Trail
18.00-22.00 Uhr Pasta-Party im Saalbau
20.00 Uhr Siegerehrung (Tages- und Zwischenergebnisse)

Sonntag, 11. Oktober:
07.30 bis 09.30 Uhr Akkreditierung und Anmeldung im Saalbau
10.00 Uhr Start Bosenberg-Trail über 19 km
10.15 Uhr Kids-Trail (Kinderrennen in der Innenstadt)
14.00 Uhr Zielschluss Bosenberg-Trail
12.00-15.00 Uhr Pasta-Party im Saalbau
14.00 Uhr Siegerehrung (Tages- und Gesamtergebnisse)

+++
 
     
 
22.06.2009
+++
Brasilianische Stimmung beim Nachtlauf durch die Altstadt
Samba-Percussion-Gruppe Ramba Samba Biesen

Samba Total
Die Samba-Percussion-Gruppen Ramba Samba Biesen und Samba Total aus Marpingen werden Euch beim CityNight Prolog am Freitag, 9.10.2009 richtig einheizen.

Nach dem Vorbild großer Sambagruppen sorgen beide Gruppen bei ihren Auftritten mit heißen Rhythmen, flotten Tänzen und vielen bunten Farben für mitreißende Stimmung. Ihre fetzigen Grooves gehen durch Bauch und Beine direkt in die Hüften, so das es schwer fällt, stillzustehen. Beim St. Wendeler Stadt Marathon haben beide Combos dem ein oder anderen Läufer schon Flügel verliehen. Zu sehen und vor allem zu hören sind die beiden Samba-Gruppen in der schönen St. Wendeler illuminierten Altstadt an vielen Stellen.

+++
 
     
     
 
18.06.2009
+++
Trailrunning Camps in den Alpen
Trail Running Camps in the Alps
Du hast dich für deinen ersten Trail Run angemeldet?! Jetzt heißt es trainieren! Und wo geht das besser als in den Bergen? Bringe Abwechslung in deinen Laufalltag und erlebe mit uns Trailrunning hautnah! Vielseitige wunderschöne Bergpfade und Trails warten auf Dich!

Wir übernachten entweder auf urigen Berghütte oder in ausgesuchten Hotels und können direkt von dort in ein Trail-Eldorado losstarten. Ideale Ausgangspunkte für kurze, lange, einfache und schwierige Lauftouren. Hier kommt jeder Trailrunner und auch Einsteiger auf seine Kosten.

Du erlebst unbeschwertes Laufen über einsame Bergpfade und blühende Almwiesen in den traumhaften Voralpen. Es erwarten dich unvergessliche Naturerlebnisse, traumhafte Bergkulissen und deine ganz persönlichen kleinen und großen Herausforderungen. Entdecke die Ursprünglichkeit der Natur wieder und lass dich vom Trailrunning Fieber anstecken.

Nähere Informationen zu unseren Trailrunning Camps unter: www.auszeit.me.

+++
 
     
 
09.04.2009
+++
Frohe Ostern und schöne Feiertage
Liebe KEEP ON RUNNING Freunde,
die kalten Wintertage sind vorbei und endlich zeigt sich das Wetter von seiner schönsten Seite…
Mit dem Frühling verschwinden auch die Schneemassen allmählich von den Trails und es kann endlich wieder gelaufen werden, was das Zeug hält.

Zwar fallen die ersten Trainingseinheiten meist etwas schwer, aber wie Wilhelm Busch schon zu sagen pflegte: „Es ist das Osterfest alljährlich für den Hasen recht beschwerlich…“ Also runter vom Sofa und rein in die Laufschuhe.

In diesem Sinne wünschen wir allen Fans, Sponsoren und Partnern sowie KEEP ON RUNNING Teilnehmern ein frohes Osterfest und schöne Feiertage!

Keep on running

+++
 
     
 
16.02.2009
+++
Das Team der Praxis für Physiotherapie Thiel & Kempf sorgt dafür, dass sie ihre Beine nicht im Stich lassen
Jeder Teilnehmer am KEEP-ON-RUNNING-ST.WENDEL hat die Möglichkeit, an jedem Tag Massagetermine über die Praxis für Physiotherapie Beate Thiel & Hartmut Kempf zu buchen. Ein kleiner Auszug aus dem Leistungsspektrum:

Massage der gesamten Becken- Beinmuskulatur 20 min, incl., Lockerung und Dehnung der überlasteten Muskulatur (je 13,00 €)

Schulter-Nackenmassage, 20 min., incl. Lockerung und Dehnung der überlasteten Muskulatur (je 13,00 €)

Runningpackage: 3 x Massage, incl. Lockerung und Dehnung der überlasteten Muskulatur – 20 min (je 30,00 €)

Genaue Infos und Vorabbuchung unter Telefon (06851) 90 72 03 oder www.physio-thiel-kempf.de.
+++
 
     
     
 
17.02.2009
+++
Cafe-Bar Manin macht Läufer fit
St. Wendel. Die Cafe-Bar Manin ist der absolute In-Treffpunkt am St. Wendeler Schloßplatz, der guten Stube der Fußgängerzone. Während des Keep on Running-Wochenende wird die moderne Cafe-Bar im italienischen Stil der Meetingpoint für alle Läufer werden.
Nicht nur wegen des direkten Blicks auf Start und Ziel der Trailläufe eignet sich das Manin als belebte Kommunikationszentrale für die Sportler, in der man auch mit den Einheimischen schnell in Kontakt kommt.

Manin-Chef Jens Wittwer wird mit seinem Team leckere vitaminreiche Runner’s-Coktails ohne (auf Wunsch auch mit) Alkohol zaubern, die müde Beine wieder munter machen. Ebenso wie seine leckere Kaffee- und Espressovariationen, die auch morgens kurz vor dem Start noch einen Energieschub bringen. Ob abends nach der Pasta-Party oder morgens vor dem Lauf – das Manin ist bestens auf die Läufer eingestellt.

Cafe-Bar Manin, Schloßplatz 12, 66606 St. Wendel.
Tel. 06851/808133
+++
 
     
 
17.02.2009
+++
Grußwort des Bürgermeisters Klaus Bouillon an die Läufer
Keep on Running

Liebe Freunde des Laufsports,

mit dem Trail-Run-Event „Keep on Running“ setzen wir gemeinsam mit der Agentur PlanB ein ganz neues Produkt in Szene, das Laufen abseits befestigter Wege über das sportliche Erleben hinaus zum Abenteuer werden lässt. St. Wendel sieht in diesem innovativen Angebot für Läufer, die mehr Naturnähe suchen, ein ideales Angebot unseres Stadtmarketing, das seit Jahren auf hochkarätige Sportveranstaltungen setzt.

St. Wendel hat als Sportstadt nicht nur einen Namen in der Radsportwelt, sondern inzwischen auch in der Laufszene, wie unser Stadtmarathon im April mit etwa 4000 begeisterten Teilnehmern belegt. Künftig wollen wir uns als Veranstalter immer mehr dem Laufsport widmen. Deshalb habe ich sehr gerne die Schirmherrschaft über Keep on Running übernommen. Und deshalb sind wir auch sehr gerne die freundschaftliche Kooperation mit PLAN B eingegangen.

Erfahrung und Know How beider professioneller Organisatoren garantieren Ihnen ein unvergessliches Lauferlebnis in der wundervollen Landschaft des Naturparks Saar-Hunsrück. Wir werden alles daran setzen, Sie zufrieden zu stellen.

Ihr Klaus Bouillon
Bürgermeister
+++